mdby……MINALE MAEDA

Hablé con Kuniko Maeda y Mario Minale hace tiempo, y hoy quería mostraros su trabajo de la serie CadCam en Minale Maeda. Seguro que os encanta!!

a1_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_00_transparent glaze

Cómo definiríais vuestro trabajo?
Es diseño. Investigación cultural, entendimiento de la raíz del problema / necesidad/ deseo / placer y concretar. Es algo entre solventar problemas e imaginar.

Cómo comenzasteis?
Después de graduarnos y crear nuestro propio estudio, estuvimos trabajando en otros estudios. Es un mundo muy competitivo y tienes que intentar llamar la atención en tu trabajo de forma muy rápida.

Os habeis desesperado muchas veces?
La verdad es que no, si tienes que trabajar mucho, y sabes la razón, eso motiva.

a2_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_01_transparent glaze

Cual sería tu proyecto ideal?
Combinar objetivos humanitarios con técnicas o tecnologías nuevas y sorprendentes y tener la libertad para llevarlo a acabo de manera formal.

Como nacen tus ideas? Cuáles son tus fuentes de inspiración? Influenciado por alguien en especial?
La inspiración viene de la vida diaria, soluciones sencillas y humildes que han sido probadas durante años y de la belleza de la naturaleza y el trabajo tradicional. No podría decir que estoy influenciada por alguien en particular, pero definitivamente, pero hay mucho trabajo hecho hasta día de hoy y el hecho de inspirarse en algo o de rechazarlo, es una reacción.

a3_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_02_screentone block

Has tenido un mentor que te haya apoyado y guiado?
Bueno, tuve muchos profesores buenos, entre los que están Jurgen Bey y Gijs Bakker, pero la educación alemana intenta capacitarte para que te guíes por ti mismo, y seas auto suficiente, y creo que eso es bueno, en vez de tener que depender de alguien.

Cuál es la filosofía de tu empresa?
Intentar ser coherente con un mundo que cambia tan rápido, ya que la belleza siempre se relaciona con lo apropiado en cada momento. Normalmente va desarrollándose por sí sola y como diseñador tienes que hacerlo de una manera rápida.

a4_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_06_silverluster

Que es la belleza para ti?
Inesperados y sorprendentes maneras de ser correcto, de encajar y conseguir objetivos.

Como es un día de trabajo tuyo?
Mucha organización y comunicación, chequear proyectos en marcha con los colaboradores, luego fase creativa de proyectos nuevos, aunque las ideas suelen surgir fuera de las horas de oficina. En la oficina haces trabajo de imágenes y pruebas.

Lo mas difícil de tu trabajo?
La tensión anterior al surgimiento de las ideas.

a5_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_05_mop luster

Que es lo que mas te gusta de tu trabajo?
La libertad de pensamiento y experimentación. La belleza del proceso de la intuición.

Cual ha sido vuestro gran éxito?
Hay varios, el Dusk Dawn mirror, Wrong Color Furniture System, Inside Out furniture, y Virtual Florist

a6_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_bisque

Trabajáis con impresoras 3D, y maquinas de corte laser; hacéis prototipos a mano antes de utilizar esas maquinas, o directamente, tenéis una idea, la dibujáis en 3D y la fabricáis?
Es mas como lo segundo, y después de un tiempo, entiendes lo que estas maquinas son capaces de hacer, así que es algo que facilita el proceso. Las maquetas a mano las hacemos más para definir la forma o proporciones, pero no te cuentan cómo se comportará el material. Otro tema es que hay partes impresas en 3D que pueden ser muy complejas, así que normalmente no las quieres fabricar a mano.

Que piensas de la utilizan de este tipo de maquinas dentro del mundo del artesano?
Creo que es algo poco relacionado con los artesanos, ya que ellos conocen su trabajo y la forma de hacer, y a la gente le gusta esa preciosidad de ciertos materiales y eso es algo que no se puede conseguir con impresoras 3D. Los orfebres usan impresiones 3D para crear maquetas de algunos moldes de cera que han perdido por ejemplo, pero la técnica y el conocimiento de su trabajo de mano de obra es necesario para conseguir el resultado final. Creo que utilizan las impresoras 3D como una herramienta más que suplementa su trabajo artesano, no lo sustituye.

a7_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_bisque2

Una vez que tienes un corte laser en porcelana, lo esmaltáis a mano o también es un proceso industrializado?
La porcelana no se corta a laser; solo los moldes los hacemos con la impresora 3D. La porcelana se vierte en el molde, y luego se esmalta a mano.

En vuestra vajilla CadCam, no usáis colores brillantes; todo es blanco con algún color pastel. Porque habeis aplicado estos colores?
Estuvimos intentando encontrar diferentes estilos y ver como interactuarían con el lenguaje de la forma, ya que las formas son muy diferentes de lo que estamos acostumbrados a ver en porcelana.

a8_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_fabrication

Cuál es el proceso que conlleva el diseño de una de vuestras piezas?
Cada proyecto tiene unos requerimientos y procesos únicos, pero en general hay una investigación para desarrollar la idea, se elige la técnica, los materiales, los colores, maquetas, se busca la forma para fabricarla por alguien o por una empresa, se hace el prototipo, se documenta y finalmente, el lanzamiento.

Algún consejo?
A diseñadores les diría: ten paciencia, perseverancia y piensa y desarrolla ideas que puedan crecer y mantenerse en el tiempo más que ideas efímeras. Es bueno mirar a lo que hace el resto de la gente, pero al final, es importante encontrar tu carácter personal.

a9_minalemaeda_manufactured_ceramics_mdby_mdba_cadcam_tableware_kilnr

03.10.14